Termini e condizioni per l'uso di Google Pay
Introduzione
I seguenti termini e condizioni (le "Condizioni per l'uso di Google Pay") disciplinano l'utilizzo della carta SumUp Pay quando viene aggiunta, si tenta di aggiungerla, viene conservata e utilizzata come mezzo di pagamento nell'App Google Pay™ (il "Servizio Google Pay") su qualsiasi dispositivo idoneo con sistema operativo Android (il "Dispositivo Android") che supporta il Servizio Google Pay. Le presenti Condizioni per l'uso di Google Pay rappresentano inoltre l'accordo stipulato con SumUp Pay riguardo all'utilizzo della propria carta idonea con il Servizio Google Pay. Le presenti Condizioni per l'uso di Google Pay si aggiungono a quelle di SumUp Pay applicabili all'uso dei Servizi di SumUp Pay, del Portafoglio SumUp Pay e della carta SumUp Pay collegata. In caso di sovrapposizioni o conflitti tra le presenti Condizioni per l'uso di Google Pay e le Condizioni, prevarranno queste ultime. Nel presente documento i termini in maiuscolo utilizzati senza definizione avranno il significato loro attribuito nelle Condizioni.
Per usufruire del servizio Google Pay è necessario accettare le presenti Condizioni per l'uso di Google Pay. Le Condizioni sottoscritte con SumUp Pay continuano a essere applicate nella loro interezza alle transazioni effettuate utilizzando il Servizio Google Pay. L'Utente riconosce che il Servizio Google Pay è fornito da Google e che il suo utilizzo sarà soggetto anche ai termini e condizioni di Google Pay e a qualsiasi altro accordo applicabile di Google o di terze parti. Google e Google Pay sono marchi registrati di Google Inc. SumUp Pay non è responsabile per eventuali accordi stipulati con Google o con altre terze parti in relazione al Servizio Google Pay né per i servizi forniti da Google o da terze parti coinvolte da Google stesso. Analogamente, non siamo responsabili per eventuali informazioni o altri servizi forniti da Google o da terze parti associate al servizio Google Pay. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali problemi che si dovessero verificare nelle prestazioni del Servizio Google Pay. Ogni transazione effettuata con la propria carta SumUp Pay rimarrà soggetta ad eventuali altri termini applicabili (ad esempio quelli dei circuiti MasterCard o Visa).
Utilizzo del servizio Google Pay
Per utilizzare il Servizio Google Pay, l'Utente deve collegare la propria carta SumUp Pay direttamente tramite la SumUp Pay App oppure aprendo l'app Google Pay sul proprio Dispositivo e seguendo le istruzioni che compaiono sullo schermo (che potrebbero includere funzionalità di sicurezza come il riconoscimento del volto/delle impronte digitali oppure l'inserimento di una password).
Per utilizzare il servizio Google Pay è necessario disporre di un Dispositivo Android idoneo. Google, a sua esclusiva discrezione, determina quali dispositivi Google siano idonei per essere utilizzati con il servizio Google Pay. È necessario che l'utilizzo di Google Pay non sia limitato da alcuna restrizione imposta da Google, dal proprio fornitore di servizi mobili/wireless e/o da terze parti associate a Google Pay.
Il Servizio Google Pay consente di effettuare acquisti utilizzando la carta SumUp Pay, una volta aggiunta, ovunque tale servizio sia accettato. Il Servizio Google Pay potrebbe non essere accettato dovunque viene accettata la carta SumUp Pay.
Occorre notare che potrebbero essere applicati dei limiti per il pagamento contactless a seconda del rivenditore e del terminale di pagamento utilizzato.
Per comodità dell'utente, sul dispositivo verranno visualizzate le sue transazioni recenti Google Pay. È possibile disattivare questa visualizzazione in qualsiasi momento su Google Pay.
In caso di sostituzione della carta SumUp Pay, la nuova carta sarà collegata a Google Pay automaticamente.
L'accuratezza dei dati forniti al momento della registrazione a Google Pay e nell'autorizzare una transazione Google Pay è di esclusiva responsabilità dell'Utente.
Commissioni
Non addebitiamo alcuna commissione all'Utente per l'utilizzo del Servizio Google Pay, tuttavia, l'Utente dovrà farsi carico di eventuali costi addebitati dall'operatore mobile/wireless, Google o altri soggetti terzi.
Cessazione del servizio Google Pay
L'Utente può interrompere l'utilizzo del servizio Google Pay tramite la carta SumUp Pay rimuovendola da Google Pay sul proprio Dispositivo Android.
Qualora l'Account o il Portafoglio vengano chiusi o la carta sia bloccata o sospesa in conformità con le Condizioni, la registrazione della carta SumUp Pay con Google Pay verrà automaticamente interrotta.
Possiamo recedere dalle presenti Condizioni per l'uso di Google Pay fornendo all'Utente un preavviso di almeno due mesi. La loro cessazione non pregiudica eventuali diritti e/o rimedi maturati.
Sicurezza
L'utilizzo della carta SumUp Pay con Google Pay da parte dell'Utente è soggetto alle disposizioni sulla sicurezza enunciate nelle Condizioni. Invitiamo l'Utente a rileggerle prima di utilizzare Google Pay. L'Utente deve adottare ogni ragionevole misura che tuteli la riservatezza di tutte le informazioni mostrate o memorizzate sul suo Dispositivo Android in relazione all'utilizzo di Google Pay. L'Utente è l'unico responsabile della sicurezza del proprio Dispositivo Android. In caso di suo smarrimento o furto o se l'Utente ritiene che il proprio Dispositivo Android sia stato compromesso, è tenuto a contattarci immediatamente e fare ogni ragionevole sforzo per disattivare la carta SumUp Pay su Google Pay. In caso di transazioni non autorizzate o pagamenti errati, si prega di fare riferimento alle pertinenti disposizioni delle Condizioni.
È necessario accertarsi di eliminare tutte le informazioni pertinenti dall'app Google Pay se si cambia il Dispositivo Android.
Dati personali
Il trattamento dei dati personali dell'Utente ha come finalità l'utilizzo della carta SumUp Pay per Google Pay; invitiamo pertanto a rileggere la nostra Informativa sulla privacy, in modo da essere perfettamente a conoscenza di tali modalità di trattamento. Tuttavia, occorre tener presente che l'Utente è anche soggetto alle norme sulla privacy di Google, che invitiamo pertanto a leggere attentamente. Noi e Google condividiamo determinati dati personali per una serie di motivi, tra cui il miglioramento del nostro e del loro servizio, per verificare i dati e prevenire le frodi.
Modifiche a Google Pay
Google può modificare Google Pay in qualsiasi momento o cessare tale servizio. Si consiglia di consultare Google per ulteriori informazioni.
Responsabilità di SumUp Pay
Google Pay è un servizio fornito da Google la cui operatività dipende anche da terze parti, come ad esempio l'operatore mobile/wireless dell'Utente. Noi non possiamo essere ritenuti responsabili per eventuali ritardi, interruzioni o altri eventi che impediscono all'utente di utilizzare il Servizio Google Pay. SumUp Pay non è altresì responsabile per eventuali errori o guasti dovuti a malfunzionamenti dell'hardware o del software, all'idoneità del proprio Dispositivo Android o in caso di virus o problemi associati all'uso del dispositivo Android o del suo software.