Pogoji - Program priporočanja prijateljem

Datum zadnje posodobitve: 28. oktober 2024

Uvod

To so pogoji programa priporočanja SumUp za trgovce (v nadaljevanju: »pogoji priporočanja«), ki veljajo za vsakega trgovca, ki nas želi priporočiti novim trgovcem.

Pogoji priporočanja predstavljajo dogovor med vami (trgovec, ki nas priporoča novim trgovcem, ali »vi«, »vaš«) na eni strani in

pogodbenimi družbami SumUp:

SumUp Payments Limited, ustanovljene po pravu Združenega kraljestva, številka podjetja 07836562, z registriranim sedežem na naslovu 16-20 Shorts Gardens, London, Anglija, WC2H 9US, Združeno kraljestvo – če imate sedež v Združenem kraljestvu ali Švici; ali

SumUp Limited, ustanovljene po pravu Republike Irske, številka podjetja 505893, z registriranim sedežem na naslovu Block 8, Harcourt Centre, Charlotte Way, Dublin 2, Dublin, Irska, D02A9N9 – če imate sedež v eni od naslednjih držav: Avstrija, Belgija, Bolgarija, Češka, Danska, Finska, Francija, Nemčija, Grčija, Irska, Italija, Luksemburg, Malta, Nizozemska, Norveška, Poljska, Portugalska, Slovaška, Španija ali Švedska; ali

SumUp EU Payments UAB, ustanovljene po pravu Litve, številka podjetja 305074395, z registriranim sedežem na naslovu Ukmergės Str 126, Vilna, 08100, Litva – če imate sedež v eni od naslednjih držav: Madžarska, Romunija, Slovenija, Ciper, Latvija, Litva in Estonija.

Po drugi strani pa se lahko v nadaljevanju skupaj ali, kjer je tako smiselno, ločeno za vsako od njih uporablja izraz »SumUp«, »mi«, »nas« ali »naš«.

PRI VSAKOKRATNI UPORABI VAŠE POVEZAVE ZA PRIPOROČILO TRGOVCEM IZJAVLJATE, DA STE PREBRALI IN RAZUMELI CELOTNO VSEBINO TEGA DOKUMENTA IN SE BREZPOGOJNO STRINJATE S POGOJI PRIPOROČANJA.

Program priporočanja za trgovce lahko kadar koli ukinemo ali spremenimo njegove pogoje. O tem vas bomo obvestili na našem spletnem mestu ali po elektronski pošti.

Pridržujemo si pravico do začasne ali trajne izključitve trgovca iz sodelovanja v programu priporočanja za trgovce, če trgovec krši te pogoje priporočanja ali s svojim ravnanjem škoduje našemu ugledu.

1. Nagrade

Za vsakega novega trgovca, ki mu priporočite nas in ki izpolnjuje pogoje priporočanja, boste prejeli nagrado (vključno z DDV, če je ustrezno). Izplačilo nagrade za priporočilo se izvede v 30 delovnih dneh po tem, ko novi trgovec dokončno plača za naročilo kartičnega čitalca SumUp. Nagrada se izplača na bančni račun, ki ste ga pri nas registrirali kot račun trgovca.

Vsak novi trgovec, ki mu priporočite nas in ki izpolnjuje pogoje priporočila, prejme popust na neto nakupno ceno kartičnega čitalca SumUp. Popust za naročilo in nagrada za priporočitelja se izplačata v znesku, ki velja v času dokončanja plačila za naročilo novega kartičnega čitalca.

2. Pogoji za priporočanje

Ugodnost se pridobi samo, če so izpolnjeni vsi ti pogoji:

1. uporabili ste pravilno priporočilno povezavo,

2. vaš prijatelj pri nakupu kartičnega čitalca SumUp uporabi pravilno priporočilno povezavo, ki ste jo delili,

3. vaš prijatelj izvrši plačilo kartičnega čitalca SumUp v 30 dneh po tem, ko ustvari svoj račun SumUp,

4. vaš prijatelj v 30 dneh po izvršitvi plačila ne vrne naprave zaradi povračila,

5. niste kršili teh pogojev priporočanja ali naših splošnih pogojev za trgovce.

O tem, ali so pogoji priporočila izpolnjeni ali ne, na podlagi razpoložljivih podatkov odločamo sami po svoji razumni presoji.

3. Računi in DDV

Vaša uspešna priporočila se obravnavajo kot storitev, ki jo vi zagotovite nam. Zato je mogoče za to storitev obračunati DDV. Če se DDV obračuna, se plača od nagrade, ki vam jo izplačamo. Če moramo DDV plačati mi, vam bomo nagrado izplačali brez DDV. Če morate DDV plačati vi, vam bomo izplačali nagrado v celoti, vi pa morate plačati DDV. Da nam lahko izdate račun za storitev priporočanja, se strinjate s tem, da lahko v vašem imenu izdamo račun sami sebi (»samofakturiranje«). Zato se strinjate, da nam boste zagotovili kakršno koli ustrezno informacijo, ki jo upravičeno zahtevamo, kar med drugim vključuje vaš davčni položaj, davčne številke, prebivališče in sedež. O vsakršni spremembi predloženih informacij nas morate takoj obvestiti.

4. Uporaba priporočilne povezave

S sodelovanjem v programu priporočanja za trgovce potrjujete, da ste pridobili dovoljenje svojega »prijatelja« za prejemanje sporočil od vas in nas.

Zavezujete se, da boste uporabljali samo zakonite poti za oglaševanje svoje osebne priporočilne povezave. Za deljenje povezave lahko uporabljate družbena omrežja, kot sta Facebook in X, osebne e-poštne sezname stikov in kakršno koli drugo družbeno omrežje. Priporočilne povezave ne smete deliti na spletnih mestih, na katerih niste primarni lastnik vsebine, ali na neprimernih spletnih mestih. »Neprimerna spletna mesta« med drugim vključujejo naslednje:

1. spletna mesta, ki promovirajo kupone ali ponudbe,

2. spletna mesta, ki vsebujejo goloto ali pornografsko gradivo, spodbujajo nasilje, spodbujajo diskriminacijo, spodbujajo uporabo množične e-pošte ali vsiljene pošte ali spodbujajo nezakonite dejavnosti,

3. spletna mesta, ki kršijo pravice intelektualne lastnine,

4. spletna mesta, ki so podobna našemu spletnemu mestu, vključno z njegovimi poddomenami, ali ki se oglašujejo kot taka,

5. spletna mesta, ki uporabljajo naše izraze, zaščitene kot blagovne znamke, kot del URL-ja svojega spletnega mesta na ravni poddomene ali domene (npr. www.sumup.vasemesto.com),

6. spletna mesta, ki vsebujejo kakršne koli viruse, zlonamerno programsko opremo, trojanske konje ali katero koli drugo orodje, ki se uporablja za prestrezanje, razlastitev ali izkoriščanje sistemskih podatkov ali informacij posameznikov,

7. vsa spletna mesta, ki morda niso v skladu z veljavno zakonodajo,

8. spletna mesta z omejenim neplačanim iskalnim prometom, pri čemer se kot neplačan šteje promet, ki ga ustvarijo tisti obiskovalci, ki obiščejo vaše spletno mesto iz neplačanih virov (»neplačan promet«).

Strogo je prepovedana uporaba zunanjih e-poštnih seznamov, neželene pošte in plačljivih oglaševalskih platform (npr. Google Adwords).

Razen če ni drugače določeno v teh pogojih priporočanja, vam je prepovedano objavljanje plačanih oglasov, promocij ali oglaševalskih akcij, ki promovirajo SumUp in ki jih je mogoče objaviti v katerem koli iskalniku, na družbenem omrežju, spletnem mestu, v aplikaciji ali kjer koli drugje, kjer lahko stranka vidi oglase v spletu (»plačan oglas«). Za namene teh pogojev priporočanja »plačan promet« pomeni promet, ustvarjen s plačljivim oglaševanjem.

5. Uporaba naše intelektualne lastnine

Brez našega izrecnega dovoljenja ne smete uporabljati naše intelektualne lastnine, vključno z imenom družbe, poslovnim imenom, blagovno znamko, imeni domen, imeni izdelkov (vsako od njih je »blagovna znamka«) ali logotipov ali zasnov. Pri oglaševanju v iskalnikih z oglasi s ceno na klik, v spletnih trgovinah ali portalih ne smete dajati ponudb v zvezi s katerimi koli besedami ali izrazi, ki zajemajo naše blagovne znamke, in te blagovne znamke morajo biti v kakršnih koli ključnih besednih zvezah nastavljene kot negativno ujemanje. Ne smete registrirati nobenega imena domene, vključno s poddomenami, ki vsebujejo blagovno znamko ali kakršno koli podobno različico, ali kakršno koli nepravilno črkovanje blagovnih znamk. Sebe ali svojega podjetja ne smete predstavljati kot povezanega s SumUpom ali kot uradnega predstavnika ali zastopnika SumUpa niti ravnati tako, da bi lahko zmedli ali zavedli tretje osebe tako, da bi mislile, da je vaše podjetje ali katera koli vaša komunikacija del blagovne znamke SumUp ali da smo vas za to na kakršen koli način pooblastili. Kadar koli lahko zahtevamo, da našo intelektualno lastnino prenehate uporabljati na določen način.

6. Nevezanost

S sprejemom teh pogojev priporočanja potrjujete, da programa priporočanja za trgovce v nobenem smislu ni mogoče obravnavati kot poslovno partnerstvo, skupno vlaganje, zaposlitev, pogodbo o zastopanju niti nobeno drugo podobno razmerje.

7. Ločenost

Če pristojno sodišče ugotovi, da je kateri koli od teh pogojev priporočanja neveljaven, nezakonit ali neizvršljiv, se takšen del loči od preostalih pogojev priporočanja, ki še naprej ostajajo veljavni in izvršljivi v polnem obsegu, kot ga dovoljuje zakon.

8. Prekinitev

Pridržujemo si pravico, da blokiramo vašo priporočilno povezavo in začasno ali trajno prekinemo vaše sodelovanje v programu priporočanja za trgovce s takojšnjim učinkom, brez odgovornosti za kakršne koli odškodninske zahtevke v primeru kršitve teh pogojev priporočanja. To med drugim vključuje neizpolnjevanje pogojev priporočanja v 2. razdelku ali prepovedano uporabo priporočilne povezave v nasprotju s 4. razdelkom.

SumUp ni dolžan plačati nobene provizije za priporočila, ustvarjena s plačanim prometom. Poleg tega SumUp ni dolžan plačati provizij ali opraviti kakršnih koli drugih plačil po datumu prenehanja veljavnosti teh pogojev priporočanja.