SumUp Allmänna villkor
Gäller från och med 2024-12-10
Obs: Skriv ut en kopia av detta dokument och spara det på en säker plats.
Inledning
Dessa Allmänna villkor (”Allmänna villkor”) utgör ett juridiskt avtal mellan dig och SumUp Limited (”SumUp”, ”vi”, ”oss”) som reglerar din användning av våra produkter och tjänster, inklusive vår(a) programvara, maskinvara, mobilapplikationer (”Appen”) och webbplatser (”Webbplatsen”) (tillsammans ”Tjänsterna”), oavsett om sådana Tjänster erbjuds av SumUp eller av ett närstående bolag till SumUp (tillsammans ”SumUp Group”).
Genom att skapa ett SumUp-konto (som definieras nedan) eller genom att använda några av Tjänsterna godkänner och samtycker du till dessa Allmänna villkor. Du samtycker också till alla ytterligare villkor som är specifika för de produkter och tjänster som du använder (”Ytterligare villkor”), vilka blir en del av ditt avtal med oss. Om du skapar ett SumUp-konto för ett företags räkning intygar du att du har befogenhet att göra det. Du bekräftar även att du godkänner dessa Allmänna villkor och eventuella Ytterligare villkor för företagets räkning. Om du inte godkänner dessa Allmänna villkor och eventuella Ytterligare villkor som gäller för dig, har du inte rätt att använda Tjänsterna.
Ytterligare villkor är länkade nedan och finns på Juridisk sida på vår Webbplats:
Det är viktigt att du förstår ditt ansvar enligt dessa Allmänna villkor och eventuella Ytterligare villkor. Läs samtliga villkor noggrant.
Om du har några frågor, funderingar eller klagomål om de Allmänna villkoren, de Ytterligare villkoren eller Tjänsterna – eller om du vill begära en kopia av de Allmänna villkoren och eventuella Ytterligare villkor – kan du kontakta SumUps kundsupport på support@sumup.se eller genom online-chatt på vår Webbplats. Tack – vi ser fram emot att hjälpa dig att bygga ditt företag!
1. Skapa ditt SumUp-konto
För att använda Tjänsterna måste du vara minst 18 år och registrera ett konto hos oss (”SumUp-konto”, “Profil” eller ”Konto”). Genom att godkänna dessa Villkor bekräftar du att du är entreprenör, frilansare eller företagsägare och använder tjänsterna endast för affärsändamål. Minderåriga får inte registrera sig.
Du kan bara registrera dig för ett SumUp-konto, såvida vi inte uttryckligen godkänner att ytterligare Konton öppnas. Du kan skapa eller orsaka skapande av underkonton för dina auktoriserade anställda eller andra representanter och/eller bevilja åtkomst till andra användare i ditt team (”Auktoriserad användare”). Genom sådana underkonton och eller åtkomstbeviljanden kan dina Auktoriserade användare komma åt ditt SumUp-konto och använda Tjänsterna för din räkning. Alla Auktoriserade användare måste vara registrerade separat hos oss, och det är ditt ansvar att se till att de följer dessa Allmänna villkor och eventuella Ytterligare villkor som gäller. Vi förbehåller oss rätten att begränsa antalet underkonton samt att neka till att registrera dina Auktoriserade användare.
I samband med att du registrerar dig för och använder ditt konto kan du bli ombedd att ange ditt namn, din e-postadress och andra uppgifter. Vi använder uppgifterna i en rad syften, till exempel för att bekräfta din identitet, utföra kreditkontroller och uppfylla våra skyldigheter enligt lagar och regler. Du kan läsa mer om hur vi använder dina uppgifter i vår Integritetspolicy. Du måste tillhandahålla fullständig och korrekt information till SumUp och hålla informationen på ditt SumUp-konto aktuell. Du kan informera oss om eventuella ändringar genom att kontakta SumUp Kundsupport. Vi förbehåller oss rätten att stänga av eller avsluta ditt Konto, och/eller begränsa åtkomsten till någon av Tjänsterna, om du inte tillhandahåller fullständig och korrekt information eller om du inte uppfyller kraven för registrering eller verifiering av Kontot.
2. Datasekretess
Datasekretess är viktigt för oss. Genom att godkänna dessa Allmänna villkor och skapa ett SumUp-konto intygar du att du har läst SumUps Integritetspolicy, som förklarar hur SumUp och dess närstående bolag behandlar och skyddar dina personuppgifter när de agerar som personuppgiftsansvariga. Eventuella frågor som rör datasekretess riktas till DPO@sumup.com.
3. Skydda ditt SumUp-konto
SumUp har vidtagit olika åtgärder för att skydda dina uppgifter, men du spelar också själv en viktig roll för att förhindra obehörig åtkomst till ditt Konto. Du är ansvarig för att skydda lösenordet och inloggningsuppgifterna för ditt Konto. Skriv inte ner ditt lösenord eller lagra det elektroniskt på ett oskyddat sätt. Spara inte ditt lösenord på eller med hjälp av din dator eller mobila enhet. Dela aldrig ditt lösenord med någon annan, och se till att ingen annan kan se det när du anger det. Du måste ändra ditt lösenord och omedelbart meddela SumUp Kundsupport om du förlorar ditt lösenord eller din inloggningsinformation eller om informationen blir stulen, om någon obehörig får tillgång till ditt Konto eller om du upptäcker eller misstänker någon annan potentiell säkerhetsöverträdelse.
4. Produkter, tjänster och avgifter
SumUp och dess närstående bolag kan erbjuda olika produkter eller tjänster som en del av Tjänsterna, som delvis styrs av Ytterligare villkor. Genom att använda sådana Ytterligare tjänster godkänner du alla relevanta Ytterligare villkor, och dessa Ytterligare villkor kommer att gälla mellan oss (eller vårt närstående bolag) och dig med avseende på de Ytterligare tjänsterna. Dessa Allmänna villkor kommer också att gälla för de Ytterligare tjänsterna om inte annat anges i de Ytterligare villkoren.
SumUp och dess närstående bolag kan erbjuda vissa Tjänster som du återkommande betalar för eller som du betalar för vid användning (”Avgifter”). Genom att använda sådana Tjänster samtycker du till att betala avgifterna och eventuell tillämplig moms i enlighet med villkoren i relevanta Ytterligare villkor. Avgifter kan betalas med olika betalningssätt som görs tillgängliga av SumUp. Du samtycker till och godkänner att SumUp för egen räkning eller som ombud för ett närstående bolag kan ta ut avgifter för Tjänster via valfri tillgänglig metod, inklusive att debitera ett kontokort eller kreditkort som är kopplat till ditt Konto eller dra av beloppen från dina transaktionsintäkter. Nuvarande Avgifter finns på vår Webbplats.
Avgifter som debiteras regelbundet (”Abonnemangsavgifter”) debiteras vid köpet och därefter på relevant förnyelsedatum tills abonnemanget avslutas. Ditt Abonnemang förnyas automatiskt om det inte avslutas. Du kan avsluta ditt Abonnemang när som helst, och behåller då din tillgång till relevant produkt eller tjänst fram till slutet av din nuvarande abonnemangsperiod, då nästa Abonnemangsavgift ska betalas. Abonnemangsavgifter återbetalas inte, och vi erbjuder inte återbetalning eller kredit för delar av abonnemangsperioder eller outnyttjade tjänster.
Om en betalning inte genomförs, på grund av att ditt kort upphört att gälla, att du inte har tillräckliga medel på ditt konto eller av något annat skäl, och du inte avslutar ditt abonnemang, kan vi stänga av din åtkomst till relevant produkt eller tjänst tills vi har tagit emot betalningen av Abonnemangsavgiften. Oaktat eventuella bestämmelser häri som motsäger detta har SumUp vid utebliven betalning av Abonnemangsavgiften – även om betalningen endast uteblir en gång – rätt att antingen säga upp detta Avtal med omedelbar verkan eller avbryta tillhandahållandet av tjänsterna till den aktuella parten utan föregående meddelande. SumUp förbehåller sig rätten att debitera dig en avgift för eventuella tilläggskostnader (till exempel bankavgifter) som SumUp har ådragit sig i samband med att utreda eller förmedla eventuella misslyckade betalningar av Abonnemangsavgiften.
SumUp förbehåller sig rätten att fakturera avgifter från alla enheter i SumUp Group samt att byta faktureringsenhet efter eget gottfinnande.
Meddelande om hävningsrätt (öppet köp)
SumUp tillhandahåller alla sina tjänster och produkter endast till entreprenörer och företag enligt ovanstående. Därmed förekommer ingen hävningsrätt (öppet köp).
5. Meddelanden och kommunikation
Vi kan behöva kontakta dig då och då angående ditt Konto eller din användning av Tjänsterna. Du samtycker till att vi kan förse dig med skriftliga meddelanden och annan information genom att skicka e-post till den primära e-postadress som är kopplad till ditt Konto, skicka sms till det primära mobiltelefonnummer som är kopplat till ditt Konto, skicka genom Tjänsterna och/eller publicera på vår App eller Webbplats. All sådan elektronisk kommunikation anses vara mottagen av dig inom 24 timmar efter att den skickats. Se därför till att regelbundet kontrollera ditt Konto och din e-postinkorg. Kontrollera även att e-postadressen och andra kontaktuppgifter på ditt Konto är aktuella och korrekta, då vi inte kan ansvara för fall där kommunikation inte når dig på grund av felaktiga kontaktuppgifter. Vi förbehåller oss också rätten att kontakta dig per post eller telefon vid behov. Meddelanden eller kommunikation som skickas per post anses ha tagits emot av dig 7 dagar från dagen för utskicket.
Vi kommer i största möjliga utsträckning att kommunicera med dig på det förhärskande språket i det land som du väljer under registreringen. Vi förbehåller oss dock rätten att vid behov kommunicera med dig på engelska, och du samtycker till att kommunikation på engelska är tillräckligt för alla ändamål enligt dessa Allmänna villkor och eventuella Ytterligare villkor.
6. Kompatibilitet och tjänster från tredje part
Din användning av Tjänsterna kan kräva att du har en kompatibel mobil enhet och åtkomst till internet. Eventuella avgifter som tas ut av tredje part för mobila enheter, nätverks- eller internetåtkomst eller relaterade tjänster i samband med din åtkomst till eller användning av Tjänsterna är uteslutande ditt ansvar att betala. Även om vi gör vårt bästa för att upprätthålla en aktuell lista över kompatibla mobila enheter på vår Webbplats, garanterar vi inte att Appen eller Tjänsterna är kompatibla med din mobila enhet, mobiloperatör eller internetleverantör. Du får inte använda Tjänsterna med en mobil enhet som har modifierats i strid mot tillverkarens riktlinjer för programvara eller maskinvara.
7. App
Innan du kan använda vissa Tjänster kan du behöva ladda ner och installera vår App. Du måste ladda ner och använda den senaste versionen av Appen som är tillgänglig för din mobila enhet, inklusive nedladdning och installation av uppdateringar som blir tillgängliga då och då.
8. Ditt innehåll
I samband med ditt SumUp-konto och din användning av Tjänsterna kan du eventuellt ladda upp eller tillhandahålla text, foton, logotyper, produkter och annat material eller annan information (”Innehåll”). Du samtycker till att inte ladda upp eller tillhandahålla något Innehåll om du inte har skapat Innehållet själv eller har Innehållsägarens tillåtelse att göra det. Du ger oss, våra närstående bolag samt våra efterträdare en exklusiv, världsomspännande, icke-exklusiv, royaltyfri, fullt betald, överförbar och underlicensierbar rätt att använda, reproducera, modifiera, anpassa, publicera, förbereda härledda verk av, distribuera, offentligt framföra och visa ditt Innehåll i alla media i syfte att tillhandahålla och marknadsföra Tjänsterna. Du behåller alla rättigheter till ditt Innehåll, med förbehåll för de rättigheter som beviljas oss i dessa Allmänna villkor. Du kan ändra eller ta bort ditt Innehåll genom ditt Konto eller genom att stänga ditt Konto, men ditt Innehåll kan finnas kvar som historiska, arkiverade eller cachelagrade kopior och versioner av dessa tillgängliga på eller genom Tjänsterna.
Du samtycker till att inte ladda upp eller tillhandahålla Innehåll eller på annat sätt lägga upp, sända, distribuera eller sprida material genom Tjänsterna som: (i) är falskt, vilseledande, olagligt, obscent, oanständigt, pornografiskt, stötande, förtalande, hotande, trakasserande, hatiskt eller kränkande; (ii) uppmuntrar till beteenden som kan betraktas som brottsliga eller som ger upphov till civilrättsligt ansvar; (iii) bryter mot någon persons eller enhets skyldigheter eller rättigheter, däribland publicitets- och integritetsrättigheter eller immateriella rättigheter; (iv) innehåller skadade data, datavirus, skadlig kod eller andra skadliga, störande eller destruktiva filer; eller (v) enligt vår bedömning är anstötligt eller riskerar att utsätta oss, våra närstående bolag eller våra kunder för skada, vanrykte eller ansvar av något slag.
Även om SumUp inte har någon skyldighet att övervaka något Innehåll, förbehåller vi oss rätten att ta bort Innehåll när som helst och av vilket skäl som helst utan föregående meddelande. Du förstår att du genom att använda Tjänsterna kan komma att utsättas för Innehåll som är stötande, oanständigt eller anstötligt. Varken SumUp eller dess närstående bolag åtar sig något ansvar eller några skyldigheter i fråga om något Innehåll, till exempel förlust av eller skada på något av ditt Innehåll.
9. Våra immateriella rättigheter
SumUps immateriella rättigheter omfattar alla rättigheter som är direkt eller indirekt förknippade med Tjänsterna, Appen, Webbplatsen, Internetdomännamn, innehåll, teknik relaterad till tjänsterna och logotyper, inklusive men inte begränsat till upphovsrätt, ideell upphovsrätt, databasrättigheter, varumärken, tjänstemärken, namnrättigheter, verktygsmodeller och designrättigheter, patent och alla andra exklusiva och icke-exklusiva rättigheter runt om i världen som nu existerar eller kommer att existera, beviljas eller överföras.
Vi (eller våra licensgivare) är exklusiva ägare av alla immateriella rättigheter, och ingenting i dessa Allmänna villkor eller några Ytterligare villkor ska tolkas som överföring eller avträde av de immateriella rättigheterna till dig. Du har licens att använda tjänsterna i enlighet med dessa Allmänna villkor och eventuella Ytterligare villkor. Licensen är personlig, begränsad, återkallelig, icke-exklusiv, ej överförbar och ej underlicensierbar. Du beviljas inga immateriella rättigheter i övrigt.
Du samtycker till att inte använda eller övervaka något material eller någon information på vår Webbplats eller våra system genom datautvinning, webbskrapning eller liknande processer, vare sig det sker manuellt eller på automatisk väg. Du samtycker också till att du inte kommer att kopiera, reproducera, ändra, modifiera, skapa härledda verk av, presentera, publicera, ladda upp, posta, sända, sälja vidare eller distribuera Tjänsterna eller något material eller någon information som tillgängliggörs för dig av oss.
10. Moms
Du är ensamt ansvarig för att beräkna, inhämta, innehålla, redovisa och överlämna till berörd skattemyndighet all fastställd moms som krävs, uppstår eller ska inhämtas, betalas eller innehållas av något skäl i samband med användningen av våra Tjänster. Vi åtar oss inget ansvar i samband med eventuell moms som du är skyldig i samband med din användning av Tjänsterna.
11. Inga garantier
Tjänsterna erbjuds dig ”i befintligt skick” och ”i mån av tillgång” utan garantier eller villkor, vare sig uttryckliga eller underförstådda, förutom vad som särskilt anges i dessa Allmänna villkor. Vi garanterar inte kontinuerlig, oavbruten eller säker åtkomst till någon del av Tjänsterna och ansvarar inte gentemot dig för eventuella störningar eller försämringar av Tjänsterna. Även om vi kommer att göra vårt bästa för att meddela dig om planerat underhåll eller annan aktivitet som kan störa eller försämra din förmåga att komma åt eller använda Tjänsterna, förbehåller vi oss rätten att utföra sådant arbete utan föregående meddelande vid behov.
12. Begränsningar
Utöver övriga villkor som beskrivs i dessa Allmänna villkor och eventuella Ytterligare villkor samtycker du till att inte använda Tjänsterna, och inte låta någon annan använda Tjänsterna, (a) i samband med verksamhet eller aktiviteter som anges som Affärsmodell som inte stöds på vår Webbplats; (b) för att bryta mot några lagar, regler eller förordningar som gäller för din verksamhet; (c) på något bedrägligt sätt eller i något bedrägligt syfte; eller (d) på något sätt som stör Tjänsterna. I enlighet med våra skyldigheter rapporterar vi misstänkta aktiviteter och samarbetar med relevanta brottsbekämpande myndigheter och tillsynsmyndigheter i samband med vårt tillhandahållande av Tjänsterna. Tjänsterna kanske inte är tillgängliga eller bara delvis tillgängliga i vissa länder, och vi förbehåller oss rätten att ändra tillgängligheten av Tjänsterna utan föregående meddelande.
13. Uppsägning
Du kan säga upp dessa Allmänna villkor och alla Ytterligare villkor och avsluta ditt SumUp-konto när som helst och utan kostnad, och du måste göra det om du inte längre accepterar och godkänner dessa Allmänna villkor och gällande Ytterligare villkor. Gör detta genom att kontakta SumUps kundsupport på support@sumup.se eller genom online-chatt på vår Webbplats.
Vissa tjänster erbjuds som en del av ett ”abonnemang”. Du kan säga upp abonnemanget utan varsel vid slutet av aktuell månad eller aktuellt år beroende på hur lång varaktighet som du har valt. Uppsägningen kan meddelas skriftligt genom att skicka e-post till support@sumup.se. Om du inte avslutar abonnemanget i tid förnyas abonnemangsperioden automatiskt för en sådan abonnemangsperiod som stämmer överens med tidsperioden för ditt bokade abonnemang, om inget annat specifikt anges i respektive bokade abonnemang.
Observera att ingen återbetalning av månatliga eller årliga abonnemangsavgifter ges om du säger upp abonnemanget i förtid.
Vi kan säga upp dessa Allmänna villkor och alla Ytterligare villkor och stänga ditt SumUp-konto efter eget gottfinnande efter att ha meddelat dig på lämpligt sätt i enlighet med avsnitt 5 i dessa Allmänna villkor. Vi kan också säga upp dessa Allmänna villkor och eventuella Ytterligare villkor eller stänga eller avsluta ditt SumUp-konto utan föregående meddelande om (a) du bryter mot något villkor i dessa Allmänna villkor eller tillämpliga Ytterligare villkor; (b) vi har anledning att tro att du bryter mot lagar eller regler som är tillämpliga för din användning av våra Tjänster; (c) vi har anledning att tro att du på något sätt är inblandad i bedräglig verksamhet, penningtvätt, finansiering av terrorism eller annan brottslig verksamhet; (d) du utgör en oacceptabel kredit- eller bedrägeririsk för oss; (e) en tillsynsmyndighet eller brottsbekämpande myndighet uppmanar oss att göra det; eller (f) vi har anledning att tro att ditt SumUp-konto har äventyrats eller på annat sätt utgör en säkerhetsrisk.
Om ditt SumUp-konto stängs eller avslutas samtycker du till att (a) fortsätta att vara bunden av alla relevanta bestämmelser i dessa Allmänna villkor och eventuella Ytterligare villkor tills eventuella utestående ansvar och skyldigheter mellan dig och oss har lösts; (b) omedelbart sluta att använda Tjänsterna; (c) din licens för åtkomst och användning av Tjänsterna upphör; (d) vi kan ta bort all information och alla uppgifter om ditt Konto som lagras på våra servrar, såvida vi inte är skyldiga att behålla dessa uppgifter enligt gällande lag; och (v) vi inte kommer att ansvara gentemot dig eller någon tredje part i samband med att du avslutar din åtkomst till Tjänsterna eller tar bort din Kontoinformation och dina uppgifter.
Om ingen aktivitet förekommer på ditt Konto under två år i följd har vi rätt att skicka ett meddelande till din registrerade e-postadress, och om du inte svarar på meddelandet inom trettio dagar och anger att du vill behålla ditt Konto stänger vi Kontot automatiskt. Du kan fortfarande lösa in eventuella belopp som finns på ditt Konto genom att kontakta kundsupporten på support@sumup.se eller genom online-chatt på vår Webbplats.
14. Ansvarsbegränsning
I den utsträckning som lagen tillåter är varken SumUp eller dess närstående bolag ansvariga gentemot dig för någon av följande typer av förlust eller skada som härrör från dessa Allmänna villkor, eventuella Ytterligare villkor eller din användning av Tjänsterna: (a) indirekt förlust eller följdförlust eller -skada (inklusive förlust av vinst, goodwill, affärer, kontrakt, omsättning eller förväntade besparingar även om vi informeras om möjligheten till sådana skador); (b) förlust eller korruption av data; (c) förlust eller skada som inte är ett direkt resultat av vårt brott mot dessa Allmänna villkor eller eventuella Ytterligare villkor; (d) förlust eller skada till följd av din eller någon tredje parts handling eller underlåtelse att handla; (e) förlust eller skada till följd av vår efterlevnad av krav som ställs på oss genom gällande lagar, förordningar eller regler; (f) förlust eller skada till följd av händelser som vi inte har någon rimlig kontroll över, såsom bränder, telekommunikations- eller internetfel, verktygsfel, strömavbrott, utrustningsfel, strejker, upplopp, krig, terroristattacker, epidemier, pandemier och återförsäljares eller leverantörers oförmåga att tillhandahålla tjänster.
Ingenting i dessa Allmänna villkor eller eventuella Ytterligare villkor är avsett att begränsa vårt ansvar till följd av bedrägeri, grov vårdslöshet eller uppsåtligt feluppförande från SumUps sida eller för dödsfall eller personskada till följd av vårdslöshet från SumUps sida.
I den utsträckning som lagen tillåter, och med förbehåll för föregående stycken, samtycker du till att SumUps och dess närstående bolags totala ansvarsskyldighet gentemot dig i samband med alla anspråk som härrör från eller relaterar till dessa Allmänna villkor, Ytterligare villkor eller användning av Tjänsterna, inte kommer att överstiga det högsta av (a) det belopp som du har betalat till oss för tjänsterna under den tremånadersperiod som omedelbart föregår den händelse som ger upphov till anspråk på ansvarsskyldighet eller (b) 250 euro eller motsvarande lokalt värde.
15. Skadeersättning
I den utsträckning som lagen tillåter samtycker du till att försvara, gottgöra och hålla oss och våra respektive styrelseledamöter, ombud, närstående bolag och representanter skadeslösa från och mot alla anspråk (inklusive alla tredjepartsanspråk), kostnader, stämningar, krav, förluster, ansvar, skador, åtgärder, förfaranden, domar, straff, räntor och utgifter (inklusive men inte begränsat till rimliga advokatarvoden) som uppstår på grund av eller i samband med (a) någon faktisk eller påstådd överträdelse av dig mot någon bestämmelse i dessa Allmänna villkor eller eventuella Ytterligare villkor; (b) din felaktiga eller olämpliga användning av Tjänsterna; (c) din kränkning av tredje parts rättigheter, inklusive men inte begränsat till rätt till integritet, publicitetsrättigheter eller immateriella rättigheter; (d) ditt brott mot tillämplig lag, regel eller förordning; och (e) auktoriserad användares eller annan parts åtkomst till eller användning av Tjänsterna via ditt SumUp-konto eller något underkonto.
16. Revidering och ändringar
Vi har rätt att när som helst ändra, ta bort eller göra tillägg i dessa Allmänna villkor och eventuella Ytterligare villkor, eller att ändra Tjänsterna. Om vi gör detta kommer vi att meddela dig så som beskrivs i del 5 av de Allmänna villkoren i enlighet med våra rättsliga skyldigheter. Om du inte godkänner de reviderade villkoren måste du meddela oss innan de träder i kraft. Då kan du avsluta ditt Konto och dessa Allmänna villkor samt eventuella Ytterligare villkor kostnadsfritt. Din fortsatta användning av Tjänsterna efter ikraftträdandet av reviderade villkor kommer att utgöra ditt godkännande av dessa villkor.
Alla reviderade versioner av dessa Allmänna villkor eller Ytterligare villkor kommer att publiceras på vår webbplats och/eller meddelas till dig via Appen eller Tjänsterna. Vi förbehåller oss rätten att genomföra ändringar omedelbart utan föregående meddelande, om det behövs för att upprätthålla säkerheten i våra system eller för att följa tillämpliga lagar, regler och förordningar.
17. Överlåtelse
Dessa Allmänna villkor, Ytterligare villkor och/eller relaterade rättigheter och skyldigheter får inte överföras eller överlåtas av dig utan vårt föregående skriftliga medgivande, men får överföras eller överlåtas av oss utan ditt samtycke eller andra begränsningar.
18. Hela avtalet; enskilda bestämmelsers ogiltighet
Dessa Allmänna villkor och alla gällande Ytterligare villkor utgör hela avtalet mellan dig och oss med avseende på din tillgång till och användning av Tjänsterna, och ersätter alla tidigare avtal mellan dig och oss angående din tillgång till och användning av Tjänsterna. I händelse av en konflikt mellan dessa Allmänna villkor, eventuella Ytterligare villkor och andra avtal eller policyer, ska dessa Allmänna villkor gälla med avseende på de ämnen som berörs av dessa Allmänna villkor, och alla tillämpliga Ytterligare villkor ska gälla avseende de ämnen som berörs av sådana tillämpliga Ytterligare villkor, om inget annat anges i dessa Allmänna villkor.
Om någon del av dessa Allmänna villkor eller eventuella Ytterligare villkor anses vara ogiltig, olaglig eller omöjlig att verkställa av en domstol med behörig jurisdiktion, ska endast den bestämmelsen vara ogiltig och giltigheten, lagligheten och verkställbarheten av återstående bestämmelser ska inte påverkas på något sätt. Om en domstol fastställer att en bestämmelse i dessa Allmänna villkor eller eventuella Ytterligare villkor är ogiltig, olaglig eller omöjlig att verkställa, är domstolen behörig att ändra bestämmelsen så att den upprätthåller den ursprungliga avsikten i största möjliga utsträckning enligt tillämplig lag.
19. Gällande villkor
Alla bestämmelser som rimligen är nödvändiga för att uppnå eller upprätthålla syftet med dessa Allmänna villkor och alla gällande Ytterligare villkor kommer att fortsätta gälla och förbli i kraft i enlighet med dess respektive villkor när dessa Allmänna villkor och eventuella Ytterligare villkor upphör.
20. Gällande lag och jurisdiktion
Dessa Allmänna villkor och eventuella Ytterligare villkor ska regleras av och tolkas under och i enlighet med Irlands lagar. Du samtycker till att domstolar i Irland kommer att ha exklusiv behörighet att pröva tvister som uppstår på grund av eller i samband med dessa Allmänna villkor, Ytterligare villkor eller användning av Tjänsterna, inklusive överträdelse, uppsägning eller ogiltighet därav. Innan du hänskjuter en tvist till domstol, samtycker du till att först samarbeta med oss för att lösa ärendet genom uppgörelser i godo.
OM OSS
SumUp Limited är ett företag med begränsat ansvar som är registrerat i Irland med registreringsnummer 505893, momsnummer IE9813461A och säte Block 8, Harcourt Centre, Charlotte Way, Dublin 2, D02 A9N9, Irland. Vi är ett auktoriserat institut för elektroniska pengar (licensnr. C195030, utfärdat den 27 oktober 2020) och reglerat av Irlands centralbank.